Prevod od "taky tohle" do Srpski


Kako koristiti "taky tohle" u rečenicama:

Neříkal taky tohle kapitán Kirk před tím než odešel?
Poruènièe Rada, aktivirajte sistem za odbacivanje. -Da, ser. Odbaciæu deo na prvi znak nevolje.
Taky tohle řeší staré čarodějnice jako ty?
Koristila bi mi pomoæ od jedne stare veštice.
Taky tohle slovo používám, většinou když mluvim o Bushovi.
Navikla sam upotrebljavati tu rijeè, èesto prije "Bush".
Že tě štve to, že nebudeš mrtvá taky? Tohle?
Kažeš da si ljuta jer neæe i tebe da ubiju?
Já taky. Tohle už nedáš dohromady.
Mislim, za ovo ne postoji jednostavno rešenje.
Od teď, když budeš chtít tohle, dostaneš taky tohle.
Od sada, ako ti želiš to, dobiæeš i to, takoðe.
Moje jediná vina je v tom, že jsem tátovi neřekl, že dělám taky tohle.
Jedino za šta sam kriv je što nisam rekao ocu da radim i ovo.
Tak ať máš u prdele taky tohle.
E pa onda neka ti se jebe za ovo.
Vy taky, tohle přesuňte ode dveří jako první.
Ti takodje, pomeri to bliže vratima.
Můžeš mi taky tohle udělat s sebou?
Možeš li da mi napraviš jedan takav, da ponesem?
Ale taky, tohle bylo měsíce zpět, že jo?
Ali znaš, to je bilo mjesecima prije, toèno?
A taky tohle podepřít, jestli víš co tím myslím.
И под "подршком" нисам мислила на ово.
Takže... když dostanu příležitost, chci dělat něco... co vyžaduje nějaký úsudek... kde můžu zapojit taky tohle.
ja po ceo dan vozikam okolo razne budale. Zato, kad dobijem šansu volim da radim nešto što zahteva malo mozganja, razumeš?
Bolí mě oči a je tu taky tohle...
Oèi me bole, a imam i ovo...
Ale nezapomeň, Barney, že uvidíš taky tohle...
Dobro, ali ne zaboravi, vidjet æeš i puno ovoga.
Neměli bychom tam dát taky tohle?
Zar ne bi trebalo da i ovo stavite tu?
Panečku, jsem celej zlámanej, dokonce taky tohle...
Oh, sve me boli. Èak i ovo.
Jo, já vidím taky tohle, ale já se na tu vystrašenou dívenku dívám právě teď.
Pa, i ja to vidim, ali... Gledam u tu uplašenu, usamljeni malu djevojèicu.
Musela jsem sehnat podpisy a kopii svých protokolů a taky tohle.
Morala sam da sakupim neke potpise i kopije mojih prepisa i... o, i ovo.
No, jseš tu ty a taky tohle.
Pa, tu si ti... i takoðe to.
Ve vyhledávání na internetu bylo taky tohle.
I ovo je bilo u istoriji pretrage interneta.
A proto ti říkám taky tohle, protože kdyby mi na tobě nezáleželo, neřekla bych ti to a roky bych mohla být tvojí nejlepší přítelkyní a nikdy by ses to nedozvěděla, ale já ti to vážně musím říct.
"i zbog toga ti ovo govorim. Da ne brinem o tebi, ne bih ti rekla." "I mogla bih zauvek da budem tvoja najbolja prijateljica"
A taky tohle je klidné město a najednou tu máme čtyři oběti během 24 hodin, včetně vás.
Ovo je mirni gradic, a imamo cetiri žrtve u 24 sata, ukljucujuci vas.
Ukončila jsi to a taky tohle!
Prekinula si to i prekinula ovo!
Chci tohle, tohle, tohle, tohle, tohle, tohle, a taky tohle.
Želim to, ovo, ono i to, to, to i to.
A pak, jednoho dne, řekneš svému synovi o své cestě a předáš mu taky tohle požehnání.
A onda æeš jednog dana prièati svom sinu o svom putovanju i preneæeš taj blagoslov na njega.
Nechal mi tu děkovný vzkaz za mou pohostinnost a taky tohle.
OSTAVIO MI JE ZAHVALNICU ZA GOSTOPRIMSTVO.
Když Morales oloupal šaty z ostatků, našel taky tohle.
Kad je Morales ljuštio haljinu sa ostataka, našao je i ovo.
A taky, tohle je roztomilý "nejhorší konec", který může nastat, když se ztratíš v New Yorku.
Uzgred, to je divan najgori scenario za nekog ko se izgubio u Njujorku.
A já doufám, že máš účtenku, protože máma koupila taky tohle.
Nadam se da si saèuvao raèun, pošto je i to mama veæ kupila.
Když vidíte tohle, dostanete taky tohle.
Када видите ово, такође сте добили и ово.
3.8270840644836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?